제목 : <기사> 춘향과 몽룡의 절절한 사랑 중국서 오페라 한류 꿈꾼다. | 2011년 09월 05일 15시 21분 10초
  이름 : 관리자 | 홈페이지 : 추천수 : 486 | 조회수 : 2692  
원본 이미지 보기
  • 출연진의 가창력과 화려한 부채춤으로 오페라 '춘향전' 연습장은 실제 무대를 방불케 한다. 최흥수 기자 choissoo@hk.co.kr



    춘향과 몽룡의 절절한 사랑 중국서 오페라 한류 꿈꾼다.

    오페라 '춘향전' 2, 3일 中서 수교 19주년 초청공연



    "높을 고(高), 기름 고(膏)." 거지 행색의 이몽룡에게 사또가 거드름을 피우며 운자를 던진다. 연출가 장수동씨는 말끝을 살짝 들어올리라고 주문한다. 단박에 연습장 분위기가 추녀 끝마냥 날렵해진다. 29일 서울 마포아트센터, 서울오페라앙상블 단원들은 '춘향전' 막바지 연습에 여념이 없었다.

    한중 수교 19주년과 제7회 중국 동북아국제박람회 개막을 기념하는 공연으로 초청된 작품이다. 부채춤 등 풍성한 볼거리가 시선을 붙드는 이 무대는 한의 정서와는 거리를 둔다."우리 사랑, 영원한 사랑…" 옥중에서 큰 칼을 쓰고 시름에 젖어 있는 연인에게 들려주는 이도령의 아리아는 비통하기보다 테너의 가창력으로 객석을 설득한다.

    지순한 사랑의 승리라는 통상적 해석에 앞서 무대는 애틋한 사랑에 초점 맞춘다. 거지꼴을 하고 나타난 이몽룡을 알아볼 기력조차 없는 춘향이 죽을 힘으로 노래한다. "어서 죽여주오." 다가가 포옹하며 토하는 몽룡의 세 글자는 '춘향전'을 마침내 완벽한 사랑 이야기로 승화시킨다. "춘향아!" 저 한 마디를 위해 이 1시간 40분의 오페라가 존재하는 것이라고 무대는 외국 관객들을 설득하는 셈이다.

    지난해 이 오페라단이 동양적 색채로 재해석, 베이징에서 공연한 오페라 '리골레토'의 성공을 잇는 무대이다. 장수동 예술감독은 "문화대혁명으로 중국에서는 절멸된 서양 오페라 전통을 되살리고, 한중 수교 20주년을 앞둔다는 의미까지 덧붙여져 중국에서는 정말 준비에 열심이다"고 전했다. "희극성에 초점을 맞춘 현제명의 오페라 '춘향전'과는 달리 한국적 전통에 입각한 음악 드라마라는 데 중점을 둔 장일남의 해석은 중국인들에게 색다른 감동을 선사할 겁니다." 그는 "춘향전을 악극 형식으로 공연한 북한과 춘향전을 주제로 페스티벌 가능성도 모색 중"이라며 "서울이나 평양, 아니면 중국의 도시에서도 가능할 것"이라고 말했다. 이 같은 프로젝트를 추진하려는 데는 작곡자 장일남이 해주 출신으로 평양음악학교 나왔다는 이력도 한몫 한다.

    이번 중국 무대는 중국 내 경제지형도의 변화 움직임과도 관련이 있다. 장 감독은 "낙후된 동북 지역을 경제특구로 개발하자는 창지투(長吉圖) 경제특구 계획과 맞물려 중국측은 한국적 색채가 강한 작품을 희망해 왔다"며 "4월부터 창춘(長春), 하얼빈(哈爾賓), 선양(瀋陽) 등지에서 열리고 있는 투자박람회와 관련, 중국서는 이 무대를 '창춘국제문화축제'에서 주요 행사로 선보이겠다는 계획"이라고 말했다. 최근 중국의 대도시에서 일고 있는 극장 건설 추세를 겨냥한 것이기도 하다는 설명이다.

    춘향 역의 소프라노 정꽃님, 이몽룡 역의 테너 이승묵을 비롯해 조역급의 맛깔난 연기도 무대의 재미를 더한다. 월매 역의 메조소프라노 김혜실은 "연기하느라 노래에 제대로 신경을 못 쓴다"며 "딸을 위해 헌신하는 모성은 공산권에도 큰 울림 전할 것"이라고 자신했다. 지린(吉林)성 창춘 국립동방대극장에서 9월 2, 3일 공연된다.


  •   관련사이트 : http://
      서울오페라앙상블 제6회 공연관광축제 챌린저(클래식부문)수상
      한국대표 고전 '춘향전' 중국오페라 무대 오른다

    TOTAL : 63 , PAGE : 3 / 4
    번호 제목 이름 날짜 추천 조회
    23 <기사>[장병욱의 경계의 즐거움] 장수동 서울오페라앙상블 예술감독 관리자 09-22 506 2591
    22 [UP포토] 서울오페라앙상블, 제6회 '코리아인모션' 챌린저상 수상   ×1 관리자 09-20 528 2992
    21 서울오페라앙상블 제6회 공연관광축제 챌린저(클래식부문)수상   ×2 관리자 09-19 550 2486
    <기사> 춘향과 몽룡의 절절한 사랑 중국서 오페라 한류 꿈꾼다.   ×1 관리자 09-05 486 2692
    19 한국대표 고전 '춘향전' 중국오페라 무대 오른다   ×1 관리자 08-23 552 3580
    18 우리 고유의 창작오페라 [춘향전] 중국 간다   ×1 관리자 08-22 520 3414
    17 [공연]한국의 거장과 중국의 샛별이 만나다 관리자 08-22 463 2401
    16 [공연안내]2011대한민국 오페라 페스티벌 개막공연 (6월 18일)   ×1 관리자 06-08 529 7991
    15 [현장스케치2] 한국 오페라의 차세대 주역들이 펼치는 오페라<세빌리아의 이발사>   ×1 관리자 05-20 584 4175
    14 [현장스케치1] 차세대 지휘자,연출자와 함께하는 오페라<세빌리아의 이발사>   ×1 관리자 05-18 579 3954
    13 5.27-29 <세빌리아의 이발사>공연일정표 관리자 04-28 509 2907
    12 서울오페라앙상블 직원채용 모집공고 [2] 관리자 04-06 623 3887
    11 <노처녀와 도둑>,<메디엄>공연실황 녹화방송 일정 관리자 04-05 500 3076
    10 <기사>'현대 미국' 그린 작은 오페라들이 온다 관리자 03-17 613 3402
    9 4월 공연안내 오페라 <라 보엠>   ×1 관리자 03-14 522 5635
    8 <기사>작은 오페라들, 봄소식 알리러 온다   ×1 관리자 03-09 567 3281
    7 오페라 <세빌리아의 이발사> 오디션 결과   ×1 관리자 03-03 571 5039
    6 예술감독 장수동 기독교문화대상 수상   ×1 관리자 02-25 590 3337
    5 제13회 한국소극장 오페라축제   ×1 관리자 02-11 654 4000
    4 [공연일정] 메노티 오페라<노처녀와 도둑><메디엄>   ×1 관리자 02-10 592 3690
    이전| 1 | 2 | 3 | 4 | 다음